#04 J’AI PERDU MA LANGUE (Saison 1 : Retour au Congo)
Épisode de Bak’s To Congo par Christelle Bakima · 16 août 2020 · 8 min
Dans ce quatrième épisode j'ai mêlé ma voix, en français, à celles de ma famille. En lingala à Brazzaville, et en kituba à Pointe Noire.
Si vous ne comprenez pas ces deux langues nationales du Congo, pas de panique, vous n'êtes pas seul.e.s car vous savez quoi ? J'ai perdu ma langue...
------
En novembre 2016 je suis tombée par hasard sur un podcast de ARTE RADIO. Le titre m'a intrigué alors j'ai cliqué.
Dès les premiers mots j'ai été prise d'une émotion forte, très forte. J'ai vécu l'écoute comme un miroir, je la comprenais, je m'identifiais.
Comme toute bonne Millenials, je me suis empressée de trouver la réalisatrice du podcast sur Instagram pour lui envoyer un message privé et lui dire à quel point j'avais apprécié son podcast, et à quel point je m'y étais reconnue.
Cette journaliste c'est Chayet Chiénin, fondatrice & rédac' chef de NothingButTheWax, un média digital « qui raconte les histoires singulières de la génération afrodescendante connectée : Les Millenials Noirs ».
Et le quatrième épisode de ce podcast doit son nom au sien : « J'ai Perdu Ma Langue ». Alors merci à Chayet Chiénin d'avoir réalisé ce podcast.
Le podcast en question : https://www.arteradio.com/son/61657687/j_ai_perdu_ma_langue
NothingButTheWax : http://nothingbutthewax.com/
Références musicales :
- « Mokolo Nakokufa » de Tabu Ley Rochereau (1966) chez Syllart Records
- « Boma L'Heure » de Franco & Le TP O.K Jazz (1982) chez Believe Music
Je ne détiens les droits d'aucun de ces morceaux.
Cités dans l'épisode :
- Kituba - Lingala - Lari - Vili - Têké - Brazzaville - Pointe Noire -
Autres épisodes de « Bak’s To Congo »
- #02 AU CONGO, J’AI VÉCU DES MOMENTS QUE JE N’OUBLIERAI JAMAIS (Saison 2 : Congolais d’ici) 27 septembre 2020
- #01 LE CONGO, C’EST UN PAYS QU’ON QUITTE (Saison 2 : Congolais d’ici, 60 ans après l’indépendance) 30 août 2020
- #00 INTRO (Saison 2 : Congolais d’ici, 60 ans après l’indépendance) 16 août 2020
- #14 À L’ORIGINE (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #13 LES MANTSIEME DE DOMINIQUE & HANNES (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #12 L’ÉCOLE DE PEINTURE DE POTO POTO (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #11 BEAUTÉ CONGO (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #10 NOTRE BIBLIOTHÈQUE NE BRÛLERA PAS (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #09 TU SERAS UNE BAKIMA (Retour au Congo) 16 août 2020
- #08 SUR LES BANCS DE L’ÉCOLE (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #07 SOUVENIRS DE P.N (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #06 JEUNESSE PONTÉNÉGRINE (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #05 LA FIERTÉ DU PAYS (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #03 QUESTIONS POUR UN CONGOLAIS (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
- #02 RADIO POUNDZA (Saison 1 : Retour au Congo) 16 août 2020
À propos du podcast
Bak’s To Congo est un podcast sur le Congo et sur les identités singulières et multiples qui en découlent. Un nouvel épisode un dimanche sur deux à 18h. Je reçois pour des conversations sincères et sans filtre des personne de tout âge, aux récits de vie et aux opinions différentes et singulières,…
Épisodes similaires
- Episode 3 - Marche ou crève – Quand la vie nous déplace
- Sophie Planque, à hautes sensibilités – Septentrion
- #32 - CE N’EST PAS L’ÂGE. C’EST CE QUE TU AS VÉCU. (Partie 2) – DAT GIRL PODCAST
- Et si on en parlait - 23/10/2026 - Partie 2 – Et si on en parlait
- Sur les rails de l'histoire – Racines & Récits
- Quoi qu’il advienne – EX...
Tous les épisodes de Bak’s To Congo · Plus de podcasts Société