FMA, Fairy Tail & Harry Potter : Les secrets du Doublage VF 🎙️ | Effy, Arthur & Arnaud | Bento Pop

Épisode de Bento Pop! par Liventure SAS & Dark Hifus Production · 30 juin 2026 · 58 min

Pour cet épisode de Bento Pop, Dark Hifus et Keremasan reçoivent trois comédiens de doublage : Effy, Arthur Pestel (la voix d'Edward dans Fullmetal Alchemist) et Arnaud Laurent. Au menu : les secrets de la VF, des fous rires et beaucoup d'amour.

Au programme :

• Débat : VO ou VF ? Accessibilité, habitudes, et ces séries où la langue change tout (Emily in Paris, Shōgun)

• Les actus de chacun : le premier rôle d'Effy dans un anime, Rent-A-Girlfriend et Hell's Paradise pour Arthur, le projet de spectacle d'Arnaud

• Quand une VF (ou l'IA) gâche une œuvre : le cas de l'anime de l'autrice de Fullmetal Alchemist et le premier anime doublé par IA

• Le métier de l'intérieur : pourquoi les ambiances sont la véritable école du doublage

• Comment ils se sont rencontrés et leurs meilleures anecdotes (dont la fameuse soirée prout)

• Le livre audio Harry Potter d'Effy, réalisé avec une bande de potes comédiens (Ron, Blaise, Kingsley...)

Abonne-toi et like pour soutenir Bento Pop !

Autres épisodes de « Bento Pop! »

Ă€ propos du podcast

Bento Pop , c’est un podcast dédié à la pop culture et à celles et ceux qui la vivent avec passion. Un espace de discussion libre et sincère, où l’on prend le temps d’échanger autour des jeux, mangas, films, musiques et souvenirs qui nous ont marqués. Sans pression ni prétention, Bento Pop…

Bento Pop!

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Bento Pop! · Plus de podcasts Loisirs