"L'ignorance" de Milan Kundera

Épisode de EN ROUE LIVRES ! par Loubna Serraj · 2 juin 2025 · 11 min

L’ignorance débute dans le hall d’embarquement de l’aéroport de Roissy à Paris avec la rencontre d’Irena et Joseph, tous deux Tchèques ayant émigré en 1968 après l'échec du Printemps de Prague. Vingt ans plus tard, après la disparition du communisme, ils reviennent dans leur pays natal, elle quittant la France, où elle s’était réfugiée, et lui le Danemark où il s’était installé. Si vous vous dîtes que nous avons là un énième roman sur le thème du retour à la mère patrie, sachez qu’il n’en est rien… car c’est un roman signé Milan Kundera, lui-même émigré depuis 1973, déchu de sa nationalité tchécoslovaque en 1979 avant qu’elle ne lui soit restituée 40 ans plus tard.

L’écrivain décrit la remise en question, les remises en question je dois dire, qui accompagnent la décision de revenir dans son pays. Des réflexions qui n’émanent pas que d’Irena ou de Joseph mais aussi, voire surtout, de leur entourage.

Aux yeux des autres, les amis d’hier comme d’aujourd’hui ou la famille, ils seront toujours des émigrés. Une pression s’exerce donc sur eux une fois que le motif originel de l’exil, autrement dit le refus d’un régime totalitaire, n’existe plus. Une pression que Kundera illustre par cette pensée d'Irena face à une question vive de son amie française. La fameuse question de "Qu’est-ce que tu fais encore ici ?" : « Elle ne se rebiffa plus : elle fut envoûtée par des images qui soudain émergèrent de vieilles lectures, de films, de sa propre mémoire et de celle peut-être de ses ancêtres. Le fils perdu qui retrouve sa vieille mère ; l’homme qui revient vers sa bien-aimée à laquelle le sort féroce l’a jadis arraché ; la maison natale que chacun porte en soi ; le sentier redécouvert où sont restés gravés les pas perdus de l’enfance ; Ulysse qui revoit son île après des années d’errance ; le retour, le retour, la grande magie du retour. »

L'ignorance jobs de Milan Kundera, Gallimard, 2003, (également disponible en version poche chez Folio).

Extraits sonores :

Interview de Milan Kundera, Apostrophes, Antenne 2, 27 janvier 1984

Voyage, voyage de Desireless (1986), paroles de Jean-Michel Rivat et musique de Dominique Dubois et de Jean-Michel Rivat

Goodbye stranger de Supertramp (1979), paroles de Rick Davies et Roger Hodgson

Montage et réalisation : Hamza Nouhi

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Autres épisodes de « EN ROUE LIVRES ! »

À propos du podcast

Bienvenue dans EN ROUE LIVRES ! Le podcast qui vous fait découvrir, ou redécouvrir, des livres, de tous les genres, de toutes les époques et de tous les pays (parce qu’ici on n’aime pas trop les cloisonnements… pas plus que les étiquettes !). EN ROUE LIVRES !, c’est une immersion dans un ouvrage…

EN ROUE LIVRES !

Épisodes similaires

Tous les épisodes de EN ROUE LIVRES ! · Plus de podcasts Culture