Poésie En toutes Langues avec le poète Falmares depuis le festival Partout La Poésie
Épisode de Haro sur la poésie ! par Nina Helleboid · 16 juin 2025 · 1 h 00 min
Le poète Falmares ouvre la scène ouverte en toutes langues, du Festival Partout La Poésie, organisée par l'association L'Annexe.
Marie Annick lit le poète roumain Marin SORESCU
Sonia LOPEZ PERREZ BELLAMY lit le poème espagnol Decir Hacer du poète mexicain Octavio Paz
Falmares lit son poème intitulé Je ne connais pas ce poème publié dans son recueil Catalogue d’un exilé, publié chez Flammarion
Huong NGUYEN lit Le bateau et la mer de la poétesse vietnamienne Xuân Quynh, sa traduction en français est lue par Louise GANCEL
Joce lit un poème en r'lyéhian, la R’lyehian est le nom donné à posteriori à la langue décrite par l’auteur Lovecraft.
Falmares lit Carte d'identité, son poème publié dans son recueil Catalogue d’un exilé, publié chez Flammarion
Mohamed MOAWAD lit le poème le jeu de la paix et de la liberté, écrit par le poète/traducteur Mohame ICHIRRI qui en lit la version française
Annamaria LOCSE lit en roumain le poème Dans ta langue du poète Grigore Vieru, Luc LAVRILLEUX lit la version française traduite par Paula NEGOITA
Falmares lit Je suis un numéro, poème inédit
Moussa Al Dalati lit son poème 4 épisodes en arabe. Sa traduction réalisée par Moussa Al Dalati est lue partiellement par Annamaria Locse.
Juliette lit le poème de On the Move Again from Somewhere de Michael Rosen et sa traduction française est lue par Louise.
Falmares lit son poème Koba
Juliette Kempf lit le poème dans sa langue inventée improvisée.
Guy offre un bouquet de citations et proverbes à Falmarès
Falmares lit Nous voulons d'avantage de poésie poème inédit.
Carlos lit un poème en K'iche ' du poète guatemalteque/ maya Humberto Ak'abal, traduction lu en français par Gwenael.
Anna Maria Locse lit en hongrois le poème A coeur pu, écrit par Jozsef ATTILA, traduction françase par Gabor KARDOS
Falmares lit ses deux poèmes, Ne fermez pas vos portes. La gratitude.
Autres épisodes de « Haro sur la poésie ! »
- Partout la Poésie.FM 14 avril 2026
- Sibylle Orlandi, la poésie à vif 17 décembre 2024
- La poésie dans le reggae, entretien avec Eric Doumerc 9 octobre 2024
- Entretien avec le poète, chanteur, compositeur Abdullah Miniawy. 11 février 2024
- Episode 1 : Entretien avec le poète Renard Mouillé du Label XXIV Productions, Amap sonore de musique et poésie. 16 janvier 2024
À propos du podcast
L'émission dédiée à celles et ceux qui font vivre la poésie là où on ne l'attend pas. Dans Haro sur la poésie, vous écouterez celles et ceux qui dépoussièrent la poésie de son carcan élitiste, validiste, celles et ceux qui ne se posent pas la question de savoir si c’est poésie ou pas poésie, mais…
Épisodes similaires
- #00 — Épisode pilote : La version qui n'intéresse personne avec Emmanuelle Pierrot, en direct du Festival Transistor – Club de lecture avec Sujet clos
- Cthulhu, des fantômes japonais et une nouvelle série de SF sur Paramount sont dans le journal de l'imaginaire du 23 Octobre – Actusf le Podcast !
- Bulle - Le Vaurien et la Lune – Le Fond du Chaudron
- Les 15 meilleures marques de Parfum [part.1] – La Parfumerie
- Plaisirs Gourmands : 10/20/2026 18:00 – CIBL 101.5 FM : Plaisirs Gourmands
- Collections prêt-à-porter printemps-été 2027 : une mode affirmée, loin des stéréotypes – Mode
Tous les épisodes de Haro sur la poésie ! · Plus de podcasts Culture