Grandir loin - La rentrée scolaire en France après une expatriation

Épisode de Les podcasts expatriation de FemmExpat - Expat Communication par FemmExpat.com - Expat Communication · 7 juillet 2025 · 40 min

🎧Grandir loin, épisode 4 – “Quand mon petit expat est nouveau en France”

👉 Retour en France après une expatriation : une rentrée à haut risque ?

Dans cet épisode de Grandir Loin, on explore un moment aussi attendu qu’angoissant : la rentrée scolaire d’un enfant expatrié… en France.

Souvent considéré comme un simple retour « à la maison », ce moment cache en réalité un double défi : scolaire et émotionnel. Car l’enfant, même français, devient “le nouveau” dans un système qu’il ne connaît pas (ou plus).

🔍 Au programme :

Pourquoi faut-il préparer le niveau scolaire en amont (tests, équivalences, CASNAV, etc.) ?

Comment aider un enfant à se sentir à sa place dans une école française après des années ailleurs ?

Quelles sont les options scolaires pour les familles de retour (public, privé, international, pension…) ?

Et surtout, comment gérer l’impact émotionnel de ce changement sur l’enfant et la famille ?

🎙️ Avec les éclairages de :

Jean-Pierre Davasse, directeur de l’EIB

Adélaïde Russell, psychologue spécialisée en retour d’expatriation

Lyne Santina, Axiom Académic

Marine Guillermou, Expat Communication

📢 Et les témoignages d’enfants et de parents qui vivent — ou ont vécu — ce grand saut : Nathalie (Bruxelles), Anne, Matthieu et Côme (Bruxelles), Capucine (Afrique du Sud), Jeanne (USA), Sophie (San Francisco et élève de l'EIB).

🧭 Un épisode essentiel pour toutes les familles expatriées qui préparent leur arrivée en France.

—

💡 En partenariat avec l’École Internationale Bilingue (EIB), eibparis.com

🔗 N'oubliez pas de vous abonner, noter et partager l'épisode pour soutenir le podcast !

Les podcasts FemmExpat sont édités par FemmExpat.com et Expat Communication, ils sont produits et réalisés par Amélie Fau, au Mexique. Conception et coordination : Marine Guillermou.

Retrouvez-le sur toutes les plateformes d'écoute ainsi que sur le site https://www.femmexpat.com/

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Autres épisodes de « Les podcasts expatriation de FemmExpat - Expat Communication »

À propos du podcast

Chaque saison propose un regard nuancé et complet sur une facette de la vie en expatriation : les enjeux de l'expatriation au féminin, des cartes postales sonores comme autant de "vis ma vie d'expatriée", une série consacrée à la santé en expatriation, une autre consacrée aux questions juridiques…

Les podcasts expatriation de FemmExpat - Expat Communication

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Les podcasts expatriation de FemmExpat - Expat Communication · Plus de podcasts Société