Comment utiliser des livres pour apprendre le français? [La littérature en FLE] - Annamaria di Leo
Épisode de My Polyglot Life Podcast en Francais Avancé par Cathy Intro · 1 juillet 2026 · 34 min
Dans cet épisode, Cathy reçoit Annamaria, professeure de FLE (français langue étrangère) et passionnée de littérature française. Annamaria raconte comment la littérature a transformé son rapport au français, puis elle partage des conseils pratiques pour choisir des textes adaptés, afin de lire avec plaisir sans chercher à tout comprendre. Elles évoquent aussi la lecture avec des adolescents et le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société ».
Ensemble, elles explorent comment la lecture peut devenir un vrai levier pour progresser en français, enrichir son vocabulaire, mieux comprendre la culture francophone et prendre confiance à l’oral comme à l’écrit.
Le Club de Lecture : https://voixdefemmesfle.my.canva.site/voix-de-femmes-et-soci-t-formation-fle
Recommandations de lectures accessibles dès le niveau intermédiaire et transcription de l'interview: https://francais.mypolyglotlife.com/2026/07/01/comment-utiliser-des-livres-pour-apprendre-le-francais/
Fiche de vocabulaire pour les membres Patreon: https://www.patreon.com/cathyintro
Sommaire
00:00 Introduction et présentation d’Annamaria
2:42 Comment la littérature a changé son rapport au français
5:55 L'Enseignement d'une Matière par l'Intégration d'une Langue Étrangère au lycée, quand le français devient une langue de communication et non un objet d'étude
12:26 S'identifier à ce qu'on lit. Les auteurs existentialistes (Sartre, Camus, de Beauvoir): la lecture comme déclencheur d'une introspection et un prétexte pour partager ses émotions et réflexions
14:01 Comment utiliser des livres pour apprendre le français ? Objectifs, goûts et choix des supports
20:24 Faut-il tout comprendre et apprendre du vocabulaire quand on lit ?
24:00 La littérature avec des adolescents: multimodalité, créativité et lecture active en classe
28:23 Un résumé des points-clés à retenir pour utiliser des livres pour apprendre le français
30:00 Le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société »
Abonne-toi à la newsletter pour ne rien rater: https://mypolyglotlife.kit.com/feuillederoute
*********************
👋🏻 Salut, je suis Cathy, coach certifiée Neurolanguage Coaching et Formatrice d'Enseignant.e.s. J'aide les adultes du monde entier à apprendre le français plus efficacement et sans stress.
Besoin d'aide? Réservez un appel découverte pour discuter de vos besoins: https://calendly.com/cathy-intro/30min
👨🏫 Enseignez-vous une ou des langues et cherchez-vous à transformer votre façon de préparer vos cours et d'enseigner? Je suis formatrice agréée pour Efficient Language Coaching et anime la formation certifiante pour devenir coach Neurolanguage au Canada et en ligne.
Autres épisodes de « My Polyglot Life Podcast en Francais Avancé »
- Comment les médias français font le jeu de l’extrême droite [Podcast Français avancé] 22 octobre 2026
- Bloqué en français ? Examine tes habitudes pour déjouer le biais de statu quo 🧠 1 octobre 2026
- DALF C1: Qu'est-ce qu'on évalue? Et conseils pour te préparer 17 septembre 2026
- Pourquoi tu restes bloqué au niveau B2 en français (et ce qui te manque pour atteindre C1) 10 septembre 2026
- TEF, TCF, DELF, DALF, DCL: Trouve le bon test de français pour toi 14 août 2026
- Pourquoi ton DALF C1 ne suffit pas pour être "fluent" [Podcast Français Avancé] 8 août 2026
- Faire de l'humour en français quand ce n'est pas ta langue maternelle [Podcast français Avancé] 26 juillet 2026
- Ce qui t'empêche réellement de parler français avec confiance: le syndrome de l'imposteur 16 juillet 2026
- Pygmalion ou Golem? Comment ce que pensent les profs influence les apprenants 9 juillet 2026
- Comment se passe un mariage français? - Podcast en français avancé 20 juin 2026
- LES BIAIS COGNITIFS DES PROFS DE LANGUE: Comment déjouer le biais de l'expert? 12 juin 2026
- DÉBAT: Faut-il vraiment sauver les langues en danger? [DALF C1, TEF, TCF - Podcast Français Avancé] 24 mai 2026
- [DALF, TEF, TCF] Pourquoi est-il urgent de protéger la diversité linguistique mondiale? 10 mai 2026
- Connais-tu ces expressions idiomatiques en français? - [PODCAST] Conversation en français naturel 9 avril 2026
- La laïcité en France et au Québec est-elle contre les musulmans? [Podcast en français avancé] 26 mars 2026
À propos du podcast
Un podcast créé par Cathy Intro, coach de français, pour vous aider à mieux connaître les francophones et à améliorer votre français. Conçu pour les niveaux intermédiaires-supérieurs et avancés intéressés par la culture française et nord-américaine ou qui préparent un test (DELF, DALF, TCF, TEF).
Épisodes similaires
- 2026-04 V2 PINS.mp4 – Lille.Pod
- BONUS _ 7 CHOSES A SAVOIR SUR L'ARGENT POUR (ENFIN) DEVENIR RICHE – FINI LES DETTES !
- Episode #16 Jordan Marion - L'école d'astrologie – Pour l’Amour du Ciel
- E116 - Why You Understand French but Can't Speak It – Intermediate French Podcast - Ta vie en français
- La guillotine : un progrès social ? # Révolution française 🇫🇷 DELF A2 / B1 - French intermediate level - Compréhension orale – Escargot - News & Culture in Simple French
- André Malraux – La base
Tous les épisodes de My Polyglot Life Podcast en Francais Avancé · Plus de podcasts Éducation