J'ai toujours ça dans la tête

Épisode de Nos Chemins de Liberté par Mairie de Plouguerneau · 21 mars 2024 · 28 min

Marie-Thérèse Cariou a grandi avec une peur tenace des Allemands, héritée de ses parents. Bien après la guerre, ses enfants feront l’expérience du jumelage de la commune avec Edingen-Neckarhausen. Pour ce huitième épisode de ‘Nos chemins de liberté’, elle raconte, avec sa fille Odile, le cheminement de sa famille.

Nos chemins de Liberté est un documentaire porté par la Mairie de Plouguerneau (Finistère) et sa médiathèque, pour révéler les récits de vie de ses plus anciens habitants : celles et ceux qui ont vécu la seconde guerre mondiale, la libération puis la construction d'un jumelage avec une ville allemande.

Chaque témoignage, collecté par un collectif d'habitants, fait ensuite l’objet d’un podcast, ainsi que d’un portrait photographique, réalisé dans un lieu emblématique de la commune, évoqué en entretien.

Tous les samedis, de février à juin 2024, un nouveau récit est dévoilé dans un épisode dédié.

Citation

« Quand on rentre dans sa salle à manger

Là où Marie-Thérèse nous a installé

C’est son regard qui retient l’attention

Il est lumineux

D’un bleu buriné par le temps

Délavé par les pluies d’ici

Marie-Thérèse est maintenant dans une grande maison

Entre le Bourg et Saint-Michel

Avant, avec ses parents, elle habitait une ferme

À côté de Lesmel

Là-bas, au quartier

elle en a vu des choses

Faut dire qu’elle dominait l’Aber Wrach

Alors au loin elle a vu Brest

La nuit surtout

Le feu, les éclairs

Et pour un enfant, ces souvenirs sont indélébiles

Quand elle parle de ses souvenirs de guerre

On sent les émotions

Comme si la guerre avait eu lieu hier

Le jour de la photo

Avec sa file Odile

Elles ont voulu revenir à la ferme d'antan

Quand elles prennent la pause

Les corps marquent un temps d’arrêt

Et les regards en disent long

Quand elle regarde vers l’horizon

On ressent l’angoisse de Marie-Thérèse

Et Odile est aussi embarquée dans les tourments de sa maman

Le ciel est comme une menace

Elles voient et revoient Brest en feu

Au loin

On a le sentiment d’y être à nouveau

Elles regardent en l'air

Et si les avions revenaient…

Et Marie-Thérèse a à nouveau peur

Elle a toujours ça dans la tête

Ça ne part pas

Malgré les années"

Thomas Troadec, sociologue et réalisateur, agence Catalpa

Nos chemins de Liberté : un projet porté par la Mairie de Plouguerneau avec sa médiathèque « Les trésors de Tolente »

Équipe municipale, coordinatrice du projet

Yannig Robin, maire de Plouguerneau, Frédéric Moritz, chargé des archives de la mairie et Christine Legal, chef de service Lecture publique, responsable de la médiathèque et du projet Nos chemins de Liberté

Équipe bénévole en charge des entretiens avec les habitants

Christine Legal, Yannig Robin, Christophe Jacq, Léane Kervella, Cannelle Duniau et Emile Verdier

pour les entretiens en langue bretonne : Yannig Robin et Soazig Daniellou

et pour assister dans les photographies : Nastasja Terrom

__

Conception et réalisation : agence Catalpa - création documentaire et communication

Réalisation, entretiens, podcasts, photographies : Thomas Troadec

Graphisme : Stéphanie Plateau

Musique : Alexandre Varlet

Coordination, communication : Géraldine Genin

Autres épisodes de « Nos Chemins de Liberté »

À propos du podcast

Nos chemins de Liberté est une démarche de collecte de témoignages, portée par la Mairie de Plouguerneau et sa médiathèque 'Les trésors de Tolente', auprès de ses plus anciens habitants. Celles et ceux qui étaient enfants ou adolescents pendant l’Occupation allemande. Ils et Elles sont invités à…

Nos Chemins de Liberté

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Nos Chemins de Liberté · Plus de podcasts Société