1143 - La traduction du Coran
Épisode de Quand l’histoire fait dates par ARTE Radio · 29 juillet 2025 · 27 min
Politique, religion, traduction
Lorsque Pierre le Vénérable, abbé de Cluny, à l'occasion d'un voyage en Espagne, commande la première traduction latine du livre sacré des musulmans, c’est pour mieux comprendre ce qu’il doit combattre. Voici l’histoire des croisades et des traductions en Méditerranée, à égale distance des mythes du choc des civilisations et de la tolérance andalouse.
Quand l'histoire fait dates, le podcast
Comment certaines dates se sont-elles glissées dans notre mémoire collective ? Comment se construit un "événement historique" ? De l’édit de Caracalla à la bataille d’Hastings, du 1er-Mai à Frankenstein, l'historien Patrick Boucheron revisite l’histoire à travers le prisme des grandes dates, inscrites dans les manuels scolaires et la mémoire collective. Ce podcast produit par Les Films d'Ici et ARTE Radio est l'adaptation de l'émission d'ARTE.
Quand l'histoire fait dates est une émission de l'historien Patrick Boucheron diffusée sur la plateforme arte.tv.
Réalisation
Cédric Piktoroff
Production
Les Films d'Ici, ARTE Radio
Autres épisodes de « Quand l’histoire fait dates »
- 11 septembre 1973, l'autre 11 septembre 14 avril 2026
- 7 septembre 1812, la bataille de Borodino/ La Moskova 7 avril 2026
- 1324, le pèlerinage de Mansa Moussa à La Mecque 31 mars 2026
- 1526, Babur s'empare de l'Inde à Panipat 24 mars 2026
- -1350, la révolution religieuse d'Akhenaton 15 mars 2026
- L'an mil 10 mars 2026
- -52, Alésia 3 mars 2026
- -18 000, la grotte de Lascaux 24 février 2026
- 1911, la conquête du pôle Sud 17 février 2026
- 17 octobre 1961, un massacre colonial 10 février 2026
- 1848, le printemps des peuples 3 février 2026
- 751, les Arabes s'arrêtent à Talas 27 janvier 2026
- 315, la donation de Constantin 20 janvier 2026
- 21 avril -753, la fondation de Rome 13 janvier 2026
- 29 mai 1453, la prise de Constantinople 6 janvier 2026
À propos du podcast
Comment certaines dates se sont-elles glissées dans notre mémoire collective ? Comment se construit un "événement historique" ? De l’édit de Caracalla à la bataille d’Hastings, du 1er-Mai à Frankenstein, l'historien Patrick Boucheron revisite l’histoire à travers le prisme des grandes dates,…
Épisodes similaires
- ESPIONS & FICTIONS • L'opération Ghost Stories et The Americans – SECRETS D'AGENTS • Histoires Vraies
- L'Europe moderne des XVe-XVIIe siècle : un nouveau christianisme ? [3/3], avec Benjamin Deruelle – Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations
- Vatican : le scandale financier derrière la chute du "Banquier de Dieu" – La face sombre de l'Histoire
- Réhabiliter Clytemnestre – Un Jour dans l'Histoire
- Chasse aux Einsatzgruppen : Comment les chasseurs de nazis ont retrouvé les tueurs mobiles – Histoires de Guerre
- Christophe Colomb : génial explorateur ou colon historique? – Entrez dans l'Histoire
Tous les épisodes de Quand l’histoire fait dates · Plus de podcasts Histoire