épisode 2 : Digital Nomads in Las Palmas: Dream vs. Reality

Épisode de Radio création(s) par Université Paris 8 · 2 juillet 2026 · 26 min

Les nomades digitaux à Las Palmas : du rêve à la réalité

Nómadas Digitales en Las Palmas : sueño vs. realidad

When working away from your country, far from your family and friends, life can become quite lonely. Routine creates a comforting bubble and it becomes harder to step outside of it. Digital nomadism is not just a job ; it is a lifestyle. Yet alongside its many advantages, come its struggles: solitude, disconnection from reality, and distance from one’s roots, home country, and loved ones. In Las Palmas, the economy relies heavily on tourism and on affluent visitors—including digital nomads—spending their money on overpriced drinks and accomodation. But on the other side of the coin, this system poisons the island at its core and contributes to the erosion of its culture. Local traditions risk being reduced to a form of folklore designed to entertain tourists and outsiders. What happens when the dream begins to harm reality?

Qui n’a jamais rêvé de voir son bureau se transformer en plage de sable blanc ? À Las Palmas, certains ont fait de ce rêve une réalité : on les appelle les nomades digitaux. Le nomadisme digital n’est pas un métier, mais un mode de vie. Et à ses nombreux avantages s’ajoutent des difficultés, telles que la solitude, la déconnexion du réel, ou encore l’éloignement du pays natal et des proches. La routine crée une bulle rassurante dont il est difficile de s’extraire. À Las Palmas, l’économie repose largement sur le tourisme et sur la présence de ces travailleurs mobiles, qui dépensent sans compter pour des boissons et des hébergements hors de prix. Mais paradoxalement, ce système empoisonne l'île et contribue, peu à peu, à la destruction de sa culture et de son environnement. Les traditions se trouvent réduites à un folklore destiné à divertir touristes et visiteurs. Alors, qu’advient-il lorsque le rêve nuit à la réalité ?

Cuando trabajas lejos de tu país, lejos de tu familia y de tus amigos, la vida puede volverse bastante solitaria. La rutina crea una burbuja reconfortante de la que resulta difícil salir. El nomadismo digital no es un trabajo, es un estilo de vida. Y junto a sus muchas ventajas, vienen sus dificultades, como la soledad, la desconexión con la realidad, estar lejos de tus raíces, de tu país de origen y de tu familia. En Las Palmas, la economía se basa en el turismo y en personas adineradas (los nómadas digitales) que gastan su dinero en bebidas y habitaciones carísimas. Pero, por otro lado, este sistema envenena la isla desde sus cimientos y es la fuente de la destrucción de su cultura. Las tradiciones de la isla se reducen al folclore creado para entretener a turistas y extranjeros. ¿Qué sucede cuando el sueño daña la realidad?

Autres épisodes de « Radio création(s) »

À propos du podcast

Depuis sa création comme Centre expérimental à Vincennes en 1969 puis son implantation à Saint-Denis en 1980, l’université Paris 8 est aujourd’hui un pôle d’enseignement et de recherche central en Île-de-France dans le domaine des humanités. Retrouvez sur cette chaîne podcasts et émissions radio,…

Radio création(s)

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Radio création(s) · Plus de podcasts Éducation