Morghân Peltier, avocate, parle des démarches légales lors d'un accouchement à l'étranger

Épisode de 10 minutes, le podcast des Français dans le monde par FDLM.fr | Radios & podcasts sur la mobilité internationale · 17 octobre 2026 · 12 min

Avez-vous déjà pensé aux défis juridiques et administratifs auxquels vous pourriez être confrontés en attendant un enfant à l'étranger ?

Dans cet épisode réalisé dans le cadre du dossier spécial « Réussir sa grossesse en expatriation » réalisé avec le parrainage de Jardins de Naissance, Gauthier Seys aborde ce sujet complexe avec Maître Morghân Peltier, une avocate spécialisée en droit international privé de la famille. Ensemble, ils explorent les démarches essentielles pour assurer une grossesse sereine loin de la France.

Morghân, originaire de Nouvelle-Calédonie, est une avocate exerçant à Paris au sein du cabinet CM&A (CHAUVEAU MULON & ASSOCIÉS). Fort de son expérience en droit de la famille et international, le cabinet a créé une branche dédiée aux expatriés, Expat by CM&A, pour informer et accompagner les Français vivant à l'étranger. Son parcours personnel et professionnel lui confère une perspective unique sur les questions liées à la mobilité internationale et aux droits des expatriés.

Dans cet épisode, Morghân explique les étapes cruciales pour déclarer la naissance d'un enfant à l'étranger, notamment la déclaration à l'ambassade ou au consulat, et la transcription par l'officier d'état civil consulaire. Elle souligne l'importance de comprendre les lois locales en matière de filiation et de responsabilité parentale, qui peuvent varier considérablement d'un pays à l'autre. En abordant des sujets délicats comme la procréation médicalement assistée (PMA) et la gestation pour autrui (GPA), elle insiste sur la nécessité d'une information précise et d'un accompagnement juridique pour naviguer ces processus complexes. Enfin, elle rappelle que, malgré l'isolement potentiel ressenti à l'étranger, des ressources sont disponibles pour aider les expatriés à faire valoir leurs droits.

https://www.cm-associes.com/le-cabinet/morghan-peltier/

Chapitrage du podcast :

00:00:03 - Introduction et présentation de l'invité

00:00:33 - Parcours de maître Morgan Pelletier en métropole

00:01:06 - Spécialisation en droit international et importance de l'information

00:02:00 - Création de la branche Expat by CMA

00:03:01 - Démarches administratives pour déclarer une naissance à l'étranger

00:05:00 - Transcription par l'officier d'état civil consulaire

00:06:00 - Importance du lien de filiation

00:07:00 - Différentes formes de grossesse à l'étranger : AMP et GPA

00:08:26 - Rôles et décisions liées à la responsabilité parentale

00:09:50 - Diversité des règles selon les pays et l'assistance juridique

00:11:00 - Clôture et vœux de fin d'année

00:11:41 - Introduction au prochain dossier spécial Noël

__________________________________________________

Podcast n°2604 (octobre 2025)

Francaisdanslemonde.fr : le média de la mobilité internationale

Radios & podcasts disponibles partout, cherchez "FRANCAIS DANS LE MONDE"

Installez l'APP pour votre mobile

www.fdlm.fr

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Autres épisodes de « 10 minutes, le podcast des Français dans le monde »

À propos du podcast

Français dans le monde est le média de la mobilité internationale : Savez-vous que 3 millions de Français vivent hors de leur pays de naissance ? Ces expatriés sont basés partout dans le monde, ils font briller notre culture, notre langue, notre gastronomie... Ecoutez les raconter leur histoire…

10 minutes, le podcast des Français dans le monde

Épisodes similaires

Tous les épisodes de 10 minutes, le podcast des Français dans le monde · Plus de podcasts Société