#30 Couples mixtes et enfants Amerasian : les enjeux d’une double identité

Épisode de Fascinant Okinawa - Plongée dans le Japon subtropical par Clément Dupuis · 2 octobre 2026 · 14 min

En juillet 2024, j’ai publié un épisode sur l’occupation américaine d’Okinawa avec une échelle plutôt macro. Aujourd’hui, j’aimerais revenir sur cette période pour vous parler de destins individuels. D’une part, les femmes okinawaïennes qui entretiennent des relations amoureuses avec des soldats américains. D’autre part, les enfants nés de ces unions, appelés « Amerasian » ou « Amérasiatiques ». Ces profils sont particulièrement intéressants parce qu’ils incarnent les tensions au sein de la société d’Okinawa vis-à-vis de la présence américaine depuis 80 ans, au-delà des simples discours.

***

Quand on vous dit le mot « Japon », vous pensez peut-être aux mangas, au Studio Ghibli ou au matcha ?  Bien sûr, il s’agit d’aspects incontournables du pays du soleil levant, mais le Japon est comme un kaléidoscope, avec de multiples facettes. À 1 500 km au sud de Tokyo, on trouve une région mal connue : Okinawa. Vous avez peut-être entendu parler de ses plages paradisiaques qu’on compare à celles d’Hawaï. Mais Okinawa, ce n’est pas que ça. Je m’appelle Clément Dupuis et dans ce podcast, je vais vous faire découvrir l’envers de la carte postale. C’est parti pour une plongée dans l’histoire et la culture de ce territoire à la croisée des influences japonaises, chinoises et américaines. Bienvenue dans « Fascinant Okinawa ».

***

Écriture et réalisation : Clément Dupuis

Générique et virgules musicales : “Juku no Haru”, joué et arrangé par Thomas Parle

Vignette : Clairlune Studio / © Unsplash

Retrouvez-moi également sur LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/clément-dupuis-341123170/ et sur Instagram : @fascinant.okinawa

Inscrivez-vous à la newsletter « Fascinant Okinawa » et recevez un e-book gratuit : https://fascinantokinawa.substack.com/

Sources

David Allen et Chiyomi Sumida. “Amerasian Diet member wants Futenma relocated off Okinawa”. Stars and Stripes, 12 décembre 2009. Disponible en ligne : https://www.stripes.com/news/2009-12-12/amerasian-diet-member-wants-futenma-relocated-off-okinawa-1946556.html1

Chris Ames. “Crossfire couples: Marginality and Agency among Okinawan women in relationships with US military men”. Over there: Living with the US military Empire from World War II to the Present (dir. par Maria Höhn et Seungsook Moon). Duke University Press, 2010.

Émilie Guyonnet. Okinawa, une île au cœur de la géopolitique asiatique. Géorama, 2023.

Shinnosuke Kyan. “Identities divided”, une série de trois articles parue dans le Mainichi Shinbun, 1-4 avril 2022. Disponible en ligne : https://mainichi.jp/english/articles/20220401/p2a/00m/0na/028000c ; https://mainichi.jp/english/articles/20220402/p2a/00m/0na/009000c ; https://mainichi.jp/english/articles/20220402/p2a/00m/0na/031000c

Naomi Noiri. “沖縄のアメラジアン―ダブルをめぐる課題、 歴史と現在” (Enjeux autour des enfants Amerasian d’Okinawa - Passé et Présent). Hiroshima Buraku Liberation Research Institute, 2023. Disponible en ligne (en japonais) : https://buraku-study.org/pdf/bulletin30-7.pdf

Tomonari Takao. “Living as Amerasian”, une série de deux articles parue dans le Mainichi Shinbun, 28-29 septembre 2025. Disponible en ligne : https://mainichi.jp/english/articles/20250926/p2a/00m/0na/025000c et https://mainichi.jp/english/articles/20250926/p2a/00m/0na/029000c

Lily Anne Yumi. “Multiraciality and Migration: Mixed-Race American Okinawans, 1945–1972.” in Global Mixed Race, dirigé par Rebecca C. King-O’Riain et al., NYU Press, 2014.

Autres épisodes de « Fascinant Okinawa - Plongée dans le Japon subtropical »

À propos du podcast

Quand on vous dit le mot « Japon », vous pensez peut-être aux mangas et aux animés, à la J-Pop et au Studio Ghibli, au matcha et aux rāmen ? Bien sûr, il s’agit d’aspects incontournables du pays du soleil levant, mais le Japon est comme un kaléidoscope, avec de multiples facettes. À 1 500 km au…

Fascinant Okinawa - Plongée dans le Japon subtropical

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Fascinant Okinawa - Plongée dans le Japon subtropical · Plus de podcasts Histoire