Le scantrad, ennemi juré ou sauveur du manga ? avec Yun J. Inada (Mangas.io) & Valentin Grot (Manga Nova)

Épisode de Manga Insight par Karna · 8 septembre 2026 · 1 h 14 min

Traductions amateurs lues en pleine nuit sur son téléphone, gratuites et illégales… mais aussi porte d'entrée vers le manga pour des millions de lecteurs. Le scantrad, faut-il le combattre ou s'en inspirer ?

Pour trancher, je reçois deux acteurs de la lecture légale en ligne : Yun J. Inada, CCO de Mangas.io (l'abonnement "Netflix du manga", passé par Qui veut être mon associé ?), et Valentin Grotte, chef de projet de Manga Nova, la plateforme gratuite et gamifiée de Ki-oon.

Au programme :

l'histoire du scantrad, le vrai problème (une question d'offre plus que de prix),

le déséquilibre 80/20 entre lecteurs et acheteurs,

papier contre numérique et notre culture de la collection,

le cas Solo Leveling,

l'échec d'Izneo et l'arrivée de Piccoma,

la lutte anti-piratage…

et à quoi pourrait ressembler la lecture de manga idéale en 2030.

Concurrent à éradiquer, mal nécessaire ou laboratoire du manga de demain ? Un débat sans tabou sur l'une des pratiques les plus clivantes de la communauté.

🎧 Abonnez-vous à Manga Insight pour ne rien manquer, et dites-nous en commentaire : team scantrad ou team 100 % légal ?

Autres épisodes de « Manga Insight »

À propos du podcast

Manga Insight est le podcast qui décrypte le manga au croisement de la culture, de l’édition, de l’influence et du marché. Chaque épisode, Juliet, alias Karna, échange avec des éditeurs, traducteurs, journalistes, créateurs de contenu et autres acteurs du secteur pour analyser les œuvres, les…

Manga Insight

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Manga Insight · Plus de podcasts Loisirs