K-dramas et Corée du Sud: l'écho français, #2 | Hors-série N°4
Épisode de Parle-moi K-drama par Parle-moi K-drama · 27 juin 2026 · 1 h 28 min
Juste après vous avoir parlé du travail des traducteurs sur Viki, on remonte maintenant aux origines de notre découverte du monde de la K-content, mais aussi aux origines de la Hallyu.
CRÉATIVITÉ OPPORTUNITÉ SOLIDARITÉ - À l'occasion de la célébration des 140 ans de diplomaties entre la France et la Corée du Sud ( instagram: @140anscoreefrance ) , nous discutons des coulisses des sous-titrages sur la plateforme Viki.
Nos mots pour exprimer les 140 ans de relation France Corée :
- connexion : 연결
- Attirance : 끌림
- Espoir : 희망
- Nouveau monde : 신세계
- Scintiller de manière continue : 반짝거리다
➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :
Nous : http://instagram.com/parlemoi.kdrama
Suivre l'actualité des 140 ans de relations France Corée : https://www.instagram.com/140anscoreefrance
💌 Nous contacter :
[email protected]
➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤
💙 Lien
➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤
YouTube,
Spotify,
Apple Podcasts (gratuit pour les utilisateurs d’Apple),
Et Deezer
🌐 Notre site internet
➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤
00:00 Intro
01:15 Découvrir la k-content
25:42 Du petit écran de Corée aux smartphones du monde entier
01:19:06 Nos mots pour la France-Corée
1:26:14 Outro
➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤
🎵 Music 'InOu pmk' by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵
____________
✨ Emma, Ninon et LNA ✨
____________
#kdrama #140ansFranceCoree #podcast #Frenchpodcast #koreanDrama #Parlemoikdrama #Viki #Hallyu
Autres épisodes de « Parle-moi K-drama »
- Goblin - Chapitre 3, #2 24 octobre 2026
- Goblin - Chapitre 3, #1 14 octobre 2026
- Goblin - Chapitre 2, #2 10 octobre 2026
- Goblin - Chapitre 2, #1 7 octobre 2026
- Goblin - Chapitre 1 3 octobre 2026
- The Legend of kitchen soldier | Séries Mania 2026 8 août 2026
- Yumi's cells: du webtoon au K-drama | Séries Mania 2026 24 juillet 2026
- La Corée à l'honneur | Séries Mania 2026 17 juillet 2026
- K-dramas et Corée du Sud: l'écho français, #1 | Hors-série N°4 27 juin 2026
- La France au travers des K-dramas #2 | Hors-série N°3 22 mars 2026
- La France au travers des K-dramas #1 | Hors-série N°3 14 mars 2026
- Reply 1988 - Le jeu de traduction de l'épisode 2 | Bonus 28 février 2026
- Reply 1988 - Les anecdotes de l'épisode 2 | Bonus 24 février 2026
- Reply 1988 - Nos réactions sur l'épisode 2 | Bonus 21 février 2026
- Reply 1988 - Le résumé de l'épisode 2 | Bonus 17 février 2026
À propos du podcast
Le podcast francophone qui vit les Kdrama (séries coréennes), : résumé, ressenti, coulisses culturelles, et traduction du coréen au français ! Nous contacter : [email protected] Notre Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama Notre blog : www.parlemoi-kdrama-podcast.fr…
Épisodes similaires
- INDUSTRY : jusqu'où irais-tu pour réussir ? – LA CONFRÉRIE DES SÉRIES
- Streaming : la bataille du catalogue est-elle dépassée ? 🎙️ Deep Media 🎧 – Deep Media
- Hunger Games : L'Embrasement – INADAPTÉS
- S1EP04 - The Substance de Coralie Fargeat – La Chambre du Cinéma
- « La Gradiva » de Marine Atlan : quand des lycéens découvrent Pompéi et trouvent des réponses à leurs questions – Le choix cinéma de Samuel Blumenfeld
- Interview B.O #125 : Michel Petrossian & Robert Guédiguian (UNE FEMME AUJOURD'HUI), « Certains prétendent que la musique est impure ; je trouve au contraire qu'elle est d'une grande pureté et indispensable au cinéma. » – Cinezik Radio - la Musique de Film dans tous ses états
Tous les épisodes de Parle-moi K-drama · Plus de podcasts Cinéma & Séries