Reply 1988 - Le jeu de traduction de l'épisode 2 | Bonus

Épisode de Parle-moi K-drama par Parle-moi K-drama · 28 février 2026 · 13 min

En attendant notre prochaine saison, nous souhaitions sortir du placard cet enregistrement initialement effectué en Novembre 2024, où nous avions fait un focus sur l'épisode 2 de Reply 1988. Dans cet épisode nous faisons un jeu de traduction avec une réplique tirée de l'épisode 2 de Reply 1988.

[Dialogue 1]

야, 김정팔 ! 어때?

늦었어, 꺼쳐

야, 3 분 남았어

나 이거 새 옷인데 어때?

누나 꺼아냐? 야, 이분 남았어, 빨리 와 빨리

[Dialogue Bonus]

야 우리 덕선이 간도 크다다.

🎙️ Épisode Bonus - avec le Kdrama  « Reply 1988 » ( 응답하라 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

01:26 Hey Kim jeong Pal ! Comment?

10:09 Phrase bonus

12:30 Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

💌 Nous contacter :

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon, Sarah et LNA ✨

____________

#kdrama #podcast #koreandrama #Parlemoikdrama #Reply1988

Autres épisodes de « Parle-moi K-drama »

À propos du podcast

Le podcast francophone qui vit les Kdrama (séries coréennes), : résumé, ressenti, coulisses culturelles, et traduction du coréen au français ! Nous contacter : [email protected] Notre Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama Notre blog : ⁠ www.parlemoi-kdrama-podcast.fr⁠…

Parle-moi K-drama

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Parle-moi K-drama · Plus de podcasts Cinéma & Séries