S2 E7. Grammaire : exprimer ses envies avec "-고 싶다" en coréen

Épisode de Reflets de Corée par MINJI · 19 octobre 2024 · 4 min

S2 E7.

안녕하세요, 여러분! Bonjour à tous ! Dans le nouvel épisode de "Reflets de Corée", nous explorons ensemble une construction grammaticale essentielle en coréen : "-고 싶다".

Règles d'utilisation de "-고 싶다" :

• Utilisation avec des verbes d'action :

Contrairement à d'autres langues où vous pouvez dire "Je veux un café" en utilisant un nom, en coréen, on utilise un verbe d'action. On dira donc : "커피를 마시고 싶어요" (Je veux boire un café).

• Formation :

Prenez la racine du verbe à l'infinitif, puis ajoutez "-고 싶다".

Par exemple :

읽다 (lire) devient 읽고 싶어요 (Je veux lire).

먹다 (manger) devient 먹고 싶어요 (Je veux manger).

Même les verbes irréguliers comme 듣다 (écouter) deviennent 듣고 싶어요 sans changement spécial.

Exemples Pratiques :

• 영화를 보고 싶어요 (Je veux regarder un film)

Le verbe "보다" (voir) se combine avec "-고 싶다" pour exprimer ce désir.

• 한국어를 배우고 싶어요 (Je veux apprendre le coréen)

"배우다" (apprendre) + "-고 싶다" = "배우고 싶어요" (Je veux apprendre).

Conclusion :

C'est tout pour cet épisode ! "-고 싶다" est une structure simple à utiliser, mais très importante pour communiquer efficacement en coréen.

Pour plus de détails et de contenu sur la grammaire coréenne, n'oubliez pas de me suivre sur Instagram @atelierdecoreen !

Autres épisodes de « Reflets de Corée »

À propos du podcast

Bienvenue sur Reflets de Corée ! Ici, nous explorons la culture, l'histoire et la langue coréennes, loin des clichés de K-pop et K-drama. Native de Séoul où j'ai vécu plus de 30 ans, j'ai posé mes valises en France après avoir absorbé tout ce que ma ville natale avait à offrir. Professeur depuis…

Reflets de Corée

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Reflets de Corée · Plus de podcasts Éducation