BELPHÉGOR, LUCKY LUKE, ASTÉRIX — ADAPTER SANS TRAHIR | MATHIEU LEBLANC & THOMAS MANSUY X SÉQUENCE

Épisode de Séquence, le podcast qui booste votre créativité par David Frécinaux · 25 mars 2026 · 1 h 26 min

Mathieu Leblanc et Thomas Mansuy sont scénaristes. Dans cet épisode spécial IP, ils ouvrent les coulisses de leurs adaptations sans détour : comment on s'approprie Belphégor, Lucky Luke et Astérix sans les trahir, ce que les ayants droit autorisent vraiment, pourquoi le fan service tue le récit, et comment on construit une vision d'auteur dans un cadre industriel contraint. Un épisode indispensable pour tout scénariste, auteur ou fan de fiction française qui veut comprendre comment les grandes franchises se réinventent aujourd'hui.

Animé par David Frécinaux & Maxence Pierrard

💛 Soutiens SÉQUENCE en avant-première et sans pub :

Tipeee : https://fr.tipeee.com/sequencepodcast

Patreon : https://www.patreon.com/sequencepodcast

🎧 Écouter sur toutes les plateformes : https://shows.acast.com/sequencepodcast

📩 Contact : [email protected]

CHAPITRES

00:00 Introduction — 40e épisode de Séquence

05:06 Présentation de Mathieu Leblanc et Thomas Mansuy

05:42 Comment on se prépare à la sortie d'une série très attendue

08:26 Traduire l'énergie d'une BD en série — la méthode

13:21 Trouver un point d'entrée pour les nouvelles générations

15:12 La technique de l'écume — ce qui reste dans l'imaginaire collectif

18:25 Le pitch original — Logan ou l'Arme Fatale ?

20:12 Alban Lenoir — pourquoi lui, comment il incarne Lucky Luke

24:35 La notion de fan service — quand c'est trop, quand c'est juste

30:22 La morphologie des Dalton — le débat scénario vs fabrication

37:08 Le format 35 minutes — choix ou contrainte ?

42:12 Les ayants droit — Astérix vs Lucky Luke, deux logiques différentes

47:43 Les intouchables — Lucky Luke ne fume pas, ne tue pas, ne jure pas

50:41 IP et saison 2 — pourquoi c'est si difficile en France

52:35 L'industrie de la minisérie événementielle — le nouveau modèle

58:06 Les goodies de tournage — flingues et étoiles de shérif

01:00:21 La BD making-of de Guillaume Bouzard

01:03:28 Les intouchables sur Belphégor et Astérix

01:09:06 Les IP qu'ils rêvent d'adapter — et celles qu'ils ont refusées

01:15:17 Quel personnage de Lucky Luke vous représente le plus ?

01:16:34 Pourquoi devenir showrunner et passer à la production

01:19:20 Questions flash — remake, no-go, coup de cœur

#MathieuLeblanc #ThomasMansuy #LuckyLuke #Belphégor #Astérix #PodcastSéquence #IP #Adaptation #FictionFrançaise #Scénariste

Séquence, le podcast des voix de la création. Disponible sur toutes les plateformes. Soutenez le podcast sur Tipeee et Patreon.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Autres épisodes de « Séquence, le podcast qui booste votre créativité »

À propos du podcast

Les méthodes et les parcours de celles et ceux qui créent le cinéma, les séries et les histoires d’aujourd’hui. Animé par David Frécinaux, chaque épisode ouvre les coulisses du cinéma, des séries, de la télévision, du documentaire et du storytelling avec les professionnels qui les font vraiment :…

Séquence, le podcast qui booste votre créativité

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Séquence, le podcast qui booste votre créativité · Plus de podcasts Cinéma & Séries