Épisode 28, Caroline Victoria, comédienne de doublage.
Épisode de Travelling par Clémence Dubrana Rolin · 6 juillet 2022 · 27 min
Certaines voix font partie de notre quotidien et nous deviennent alors familières. On les connaît et reconnaît sans pour autant mettre un visage dessus. Les voix des journalistes à la radio, celles des conteurs de livres audio ou encore celles des personnages de films, quand ceux-là sont doublés. C’est ce qui nous intéresse dans l’épisode d’aujourd’hui : l’invitée, Caroline Victoria, est comédienne mais aussi doubleuse. Tour à tour la voix française d’Anne Hathaway, Amy Adams, Katie Holmes et d’autres, je suis presque sûre que vous l’avez déjà entendue. Alors, pour que vous ayez un nouveau regard sur le métier de doubleur, je lui ai posé quelques questions.
Je vous souhaite une bonne écoute de ce 28ème épisode.
Films cités :
- Romeo + Juliet de Baz Luhrmann (1996)
-American Bluff de David O. Russell (2013)
Pour suivre les aventures de "Travelling" ou le cinéma en général, c'est sur mon compte Instagram que ça se passe : https://www.instagram.com/clemencedubranarolin/
Épisode enregistré le 20 juin 2022 à Paris.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Autres épisodes de « Travelling »
- Épisode 4, Tristan Garcia. Cinéma - Pourquoi regardons-nous des films ? 17 janvier 2024
- Épisode 3, Yal Sadat. Critique et journaliste de cinéma - Comment écrire sur le septième art ? 20 décembre 2023
- Épisode 2, Lucie Borleteau. De l'écrit à l'écran - Comment adapter un roman en film ? 25 octobre 2023
- Épisode 1, Marie et Emmanuel. L'audiodescription - Les mots au service de l'invisible 2 août 2023
- Hors série, Les coulisses du podcast. 23 décembre 2022
- Épisode 30, Arnaud Desplechin, réalisateur. 23 novembre 2022
- Épisode 29, Monia Aït El Hadj, coordinatrice d'intimité. 21 septembre 2022
- Épisode 27, Anaïs Romand, costumière. 8 juin 2022
- Épisode 26, Nathalie Chéron, directrice de casting. 27 avril 2022
- Épisode 25, Colette Tostivint, agente artistique. 20 avril 2022
- Épisode 24, Thomas Santucci, directeur de production. 13 avril 2022
- Épisode 23, Simon Tric, accessoiriste. 23 février 2022
- Épisode 22, Florence Tanguy, régisseuse générale. 16 février 2022
- Épisode 21, Stéphane Lévy, cheffe décoratrice. 12 janvier 2022
- Épisode 20, Carole Reinhard, repéreuse. 22 décembre 2021
À propos du podcast
Bonjour et bienvenue dans "Travelling", un podcast sur le cinéma. Je suis ravie pour ce nouveau cycle, de varier les plaisirs en abordant diverses thématiques cinéphiles. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Épisodes similaires
- INDUSTRY : jusqu'où irais-tu pour réussir ? – LA CONFRÉRIE DES SÉRIES
- Streaming : la bataille du catalogue est-elle dépassée ? 🎙️ Deep Media 🎧 – Deep Media
- Hunger Games : L'Embrasement – INADAPTÉS
- S1EP04 - The Substance de Coralie Fargeat – La Chambre du Cinéma
- « La Gradiva » de Marine Atlan : quand des lycéens découvrent Pompéi et trouvent des réponses à leurs questions – Le choix cinéma de Samuel Blumenfeld
- Interview B.O #125 : Michel Petrossian & Robert Guédiguian (UNE FEMME AUJOURD'HUI), « Certains prétendent que la musique est impure ; je trouve au contraire qu'elle est d'une grande pureté et indispensable au cinéma. » – Cinezik Radio - la Musique de Film dans tous ses états
Tous les épisodes de Travelling · Plus de podcasts Cinéma & Séries