À l'hôtel : enregistrement et problèmes de chambre

Épisode de Espagnol en Mouvement : Apprendre l'espagnol par la vie réelle par Dr. Ehsan M-Pajooh · 31 août 2026 · 15 min

Vocabulaire

una reserva — une réservation

el pasaporte — le passeport

la habitación — la chambre

la llave — la clé

el ascensor — l'ascenseur

el desayuno — le petit-déjeuner

el wifi — le wifi

el aire acondicionado — la climatisation

Faire son enregistrement

Tengo una reserva a nombre de Daniel Weber. — J'ai une réservation au nom de Daniel Weber.

Quisiera registrarme, por favor. — Je voudrais faire l'enregistrement, s'il vous plaît.

Aquí tiene mi pasaporte. — Voici mon passeport.

Questions pratiques

¿A qué hora es el desayuno? — À quelle heure est le petit-déjeuner ?

¿Dónde está el ascensor? — Où est l'ascenseur ?

¿Cuál es la contraseña del wifi? — Quel est le mot de passe du wifi ?

¿A qué hora hay que dejar la habitación? — À quelle heure faut-il libérer la chambre ?

¿Podría guardar mi equipaje? — Pourriez-vous garder mes bagages ?

Ce que dit la réception

La habitación está en la tercera planta. — La chambre est au troisième étage.

El desayuno es de siete y media a diez. — Le petit-déjeuner est servi de sept heures et demie à dix heures.

Signaler un problème

Hay un problema con la habitación. — Il y a un problème avec la chambre.

El aire acondicionado no funciona. — La climatisation ne fonctionne pas.

No hay agua caliente. — Il n'y a pas d'eau chaude.

La habitación es muy ruidosa. — La chambre est très bruyante.

La llave no funciona. — La clé ne fonctionne pas.

Demander une solution

¿Podría cambiarme de habitación? — Pourriez-vous me changer de chambre ?

¿Podrían revisarlo, por favor? — Pourriez-vous vérifier, s'il vous plaît ?

Necesito una toalla más. — J'ai besoin d'une serviette supplémentaire.

¿Cuándo pueden arreglarlo? — Quand pouvez-vous le réparer ?

La réponse de l'hôtel et la clôture

Enseguida mandamos a alguien. — Nous envoyons quelqu'un tout de suite.

Lo siento por las molestias. — Désolé pour le désagrément.

Muchas gracias por su ayuda. — Merci beaucoup pour votre aide.

Autres épisodes de « Espagnol en Mouvement : Apprendre l'espagnol par la vie réelle »

À propos du podcast

Apprenez l'espagnol pratique à travers les situations que vous rencontrerez réellement en Espagne. Chaque épisode combine vocabulaire du quotidien, expressions utiles et conseils de prononciation, avec le contexte culturel qui explique pourquoi les Espagnols parlent ainsi. Du café du matin au…

Espagnol en Mouvement : Apprendre l'espagnol par la vie réelle

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Espagnol en Mouvement : Apprendre l'espagnol par la vie réelle · Plus de podcasts Éducation