EP 179 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.44 : Ne sortez pas du pays

Épisode de Francisation Réussie avec Annie par Annie Nanking · 12 août 2026 · 15 min

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Infolettre les Cousins d'Amérique

Le 9 juin, Laurent Favand apprend que sa fille Ambre est morte. Elle avait 21 ans. Il prend l’avion pour la France.

À son retour au Québec, la frontière le laisse entrer — mais il n’a plus le droit de travailler. En quittant le Canada pendant le renouvellement de son permis, il a perdu son statut conservé. Marc explique la règle exacte, celle que des milliers de travailleurs temporaires ignorent : ce que vous avez le droit de faire pendant l’attente, ce que vous perdez en franchissant la frontière, et quoi faire si vous devez absolument partir. Un épisode que vous devriez écouter AVANT d’acheter un billet d’avion.

Aussi au menu : la ronde Entrée express du 7 août, et ses 300 invitations seulement.

Sources

• Un Français perd son droit de travailler au Québec au retour des funérailles de sa fille — Radio-Canada, 4 août 2026 (ici.radio-canada.ca/nouvelle/2273353)

• Entrée express : Rondes d’invitations, ronde du 7 août 2026 — canada.ca

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Autres épisodes de « Francisation Réussie avec Annie »

• EP 196 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.54 : Le 3 novembre, Ottawa enlève le cadenas — et vous demande d'écrire cinq zéros 21 octobre 2026
• EP 195 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.53 : Arrima, le tri invisible 14 octobre 2026
• EP 194 | Le Pronom ''Y'' expliqué simplement (+ exercices) 13 octobre 2026
• EP 193 | Comprenez-vous ces 3 conversations québécoises? (Pharmacie, logement, entrevue) Pak Survivre au Québec – extrait 9 octobre 2026
• EP 192 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.52 : Le mot « optionnel » qui a coûté un permis de travail 7 octobre 2026
• EP 191 | Teste-toi : 5 questions de compréhension orale type TEF 6 octobre 2026
• EP 190 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.51 : La pièce sans fenêtre — le contrôle de sécurité, cette file d'attente qui n'affiche pas de numéro 30 septembre 2026
• EP 189 | Vous Confondez LE - LA avec LUI ou LEUR ? Les pronoms compléments indirects — la règle Complète + 15 exercices 28 septembre 2026
• EP 188 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.50 : Depuis le 4 septembre, votre permis de travail est aussi une carte d'étudiant 23 septembre 2026
• EP 187 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.49: Les Trois Dates de votre Permis de Travail — et celle que personne ne lit 16 septembre 2026
• EP 186 | LE, LA, L', LES : où placer le pronom ? (présent, passé composé, infinitif) — Francisation B1 14 septembre 2026
• EP 185 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.48 : PEQ — la porte du 31 octobre et la date que personne ne regarde 9 septembre 2026
• EP 184 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.47 : C'est La Rentrée — 5 rumeurs sur les étudiants étrangers, démontées 2 septembre 2026
• EP 183 | 🔵Les Cousins d'Amérique ép.46 : Six communautés qui te veulent — et les trois choses qu'on ne te dit pas 26 août 2026
• EP 182 | 🗣️ LES SYLLABES - Vous confondez le son EU ? [ø] vs [œʁ] | Prononciation française 24 août 2026

Tous les épisodes de Francisation Réussie avec Annie · Plus de podcasts Éducation