EP 192 | 🔵 Les Cousins d'Amérique ép.52 : Le mot « optionnel » qui a coûté un permis de travail

Épisode de Francisation Réussie avec Annie par Annie Nanking · 7 octobre 2026 · 18 min

Send us Fan Mail

Depuis le 1er novembre 2024, tout diplômé qui demande un permis de travail postdiplôme doit fournir un test de langue reconnu - peu importe sa nationalité, sa langue maternelle ou la langue de ses études.

Un Français qui a fait son doctorat en français à Montréal doit donc passer un TEF. Et sur le site d'IRCC, la case où déposer ce test est encore marquée « optionnelle » aujourd'hui.

Résultat : 4 200 demandes refusées depuis la fin de 2025, dont 195 Français. Marc et Pierre décortiquent le vrai piège technique - une seule case pour deux documents, et le deuxième efface le premier, sans message d'erreur.

Les quatre pièges du test de langue, les trois portes qui restent après un refus avec leurs délais exacts, et le précédent de 2016 qui prouve qu'Ottawa a déjà rouvert des dossiers refusés, gratuitement.

SOURCES

Permis de travail postdiplôme - Obtenir les bons documents (IRCC, modifiée le 24 juin 2026) : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/obtenir-documents.html

Permis de travail postdiplôme - Instructions spéciales pour téléverser la preuve (IRCC, publiée le 10 décembre 2025, modifiée le 27 mai 2026) : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/presenter-demande/instructions-speciales-preuve.html

Le point sur le critère relatif au domaine d'études pour le permis de travail postdiplôme (IRCC, avis) : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/avis/le-point-sur-critere-permis-travail-postdiplome.html

Comment obtenir de l'aide si ma demande de résidence temporaire est refusée (Centre d'aide IRCC, mise à jour le 1er septembre 2026) : https://ircc.canada.ca/francais/centre-aide/reponse.asp?qnum=1675&top=4.11

Avis - Politique d'intérêt public temporaire visant certains demandeurs qui se sont vu refuser un permis de travail postdiplôme (IRCC, 21 octobre 2016 ; affaire Appidy c. Canada, 2015 CF 1356) : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/avis/avis-politique-interet-public-temporaire-visant-certains-demandeurs-sont-refuser-permis-travail-postdiplome.html

Demande d'autorisation et de contrôle judiciaire (Immigration) - Cour fédérale du Canada : https://www.fct-cf.ca/fr/pages/se-representer-seul/tableaux-des-procedures/demande-dautorisation-et-de-controle-judiciaire-immigration

Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, article 72 (délais de 15 et 60 jours) : https://laws.justice.gc.ca/fra/lois/i-2.5/

Immigration Canada : 195 diplômés Français refusés... à cause du français (Radio-Canada, septembre 2026) : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2284788/immigration-canada-test-francais

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Autres épisodes de « Francisation Réussie avec Annie »

À propos du podcast

Coaching individuel TEF avec moi Je suis Annie, enseignante diplômée en Français Langue Seconde (Université de Montréal) et examinatrice certifiée TEF par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris (CCIP), avec 10 ans d'expérience. Tu prépares ton TEF Canada ou TEF Québec? Je propose du…

Francisation Réussie avec Annie

Épisodes similaires

Tous les épisodes de Francisation Réussie avec Annie · Plus de podcasts Éducation