À l’école française à l’étranger : la réalité des enfants expats (Coralie, prof de français en lycée français)
Épisode de Grandir Bilingue par Les Franco' Expats · 2 juillet 2025 · 29 min
Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍
Dans cet épisode, j’ai le plaisir d’accueillir Coralie, professeure de lettres spécialisée dans l’enseignement au sein des lycées français à l’étranger, aujourd’hui basée au Danemark 🇩🇰
Elle nous raconte son parcours, ses défis, mais aussi son projet qui lui tient à cœur : Les cours de Coralie, son école privée dédiée au soutien scolaire en français pour les élèves des lycées français, avec un accent particulier sur la préparation au Brevet et au Baccalauréat 🎓
Au programme :
Les spécificités des lycées français à l’étranger
Le rôle et les conditions pour devenir enseignant dans ce réseau
Les enjeux pour les élèves expatriés : adaptation culturelle, apprentissage d’une langue locale, équilibre entre les programmes français et l’environnement scolaire local
La genèse de l’idée des cours en ligne
Le fonctionnement concret des cours de Coralie
Des conseils pour les parents expatriés
Quelques beaux retours d’élèves
À retenir :
L’enseignement dans les lycées français à l’étranger implique une double exigence : assurer la continuité du système français tout en s’ouvrant à un contexte multiculturel et multilingue
Le soutien scolaire personnalisé permet de reconnecter l’élève à sa langue, mais aussi de booster sa confiance et ses résultats
L’approche “humaine” — proximité, écoute, adaptabilité — est au cœur de la vision pédagogique de Coralie
Même à distance, les parents peuvent jouer un rôle important au quotidien pour encourager la lecture, instaurer des rituels simples, et soutenir la motivation linguistique
Bonne écoute! 🎧
Site Les cours de Coralie : https://lescoursdecoralie.com/
Sa chaîne Youtube : https://www.youtube.com/@lescoursdeCoralie
*****
Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 pour nous soutenir!
Rejoignez notre communauté dynamique dédiée au bilinguisme
➜ Découvrez les offres des Franco Expats : cours et ateliers de français en ligne pour enfants expatriés, ateliers de français à Cologne, podcast et blog sur le bilinguisme et le maintien du français.
➜ Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils exclusifs
➜ Rejoignez aussi notre groupe Facebook pour échanger sur le sujet du bilinguisme et du maintien du français.
Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !
Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore -- https://freesound.org/s/761034/ -- License: Attribution 4.0
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Autres épisodes de « Grandir Bilingue »
- Le français comme héritage : l’histoire d’une famille franco-américaine (Anne-Fleur, USA) 28 octobre 2026
- La lecture a sauvé le français de mes enfants qui apprennent 3 autres langues (Marjorie, Espagne) 14 octobre 2026
- Grandir entre la France et les Pays-Bas : bilinguisme, expatriation et maternité à la néerlandaise (Delphine, Pays-Bas) 30 septembre 2026
- Élever ses enfants à l’autre bout du monde : maternité, expatriation et réalité de la Nouvelle-Zélande (Cécilie) 16 septembre 2026
- Bilinguisme et maladie rare : le parcours d’une famille franco-allemande (Aurélia, Allemagne) 2 septembre 2026
- Apprendre à lire et à écrire en français à mon enfant bilingue 26 août 2026
- Les mythes sur le bilinguisme précoce des enfants 19 août 2026
- Mon enfant refuse de parler en français : comprendre et réagir sans conflit 12 août 2026
- Transmettre plusieurs langues à son bébé : quelles méthodes choisir ? 5 août 2026
- Les 5 erreurs les plus fréquentes quand on transmet une deuxième langue à son enfant 29 juillet 2026
- Le mélange des langues chez les enfants bilingues : problème ou super-pouvoir ? 22 juillet 2026
- Comment booster le français de mon enfant bilingue pendant les vacances d'été? 15 juillet 2026
- Mon enfant expatrié a un accent en français, et alors ? 8 juillet 2026
- De mes enfants à des centaines de familles : l’histoire des Franco Expats (Audrey, prof de français langue maternelle) 24 juin 2026
- Créer une bulle italienne à Paris pour ses enfants (Association Il Gomitolo, France) 10 juin 2026
À propos du podcast
Grandir Bilingue, le podcast des parents francophones qui élèvent leurs enfants à l'étranger, par les Franco Expats Comment élever un enfant bilingue? Comment maintenir le français quand on vit à l'étranger? Comment accompagner ses enfants dans un environnement multiculturel, tout en vivant…
Épisodes similaires
- Le répondeur d'Halloween - Replay – La Daronnie TMTC
- Azur, Osmo & Java: les plus beaux prénoms du monde ? [TRIBU] – C'est quoi son prénom ?
- Un sacré dimanche de peur – Encore une histoire
- Louison et le démon - une histoire d'Halloween 👻🎃💀 – Les P'tites Histoires
- Comment rendre son chat heureux en intérieur ? – Les grandes balades 🌳🐾
- Podcast parentalité(s) Saison 2 – « Le sommeil : comprendre pour mieux accompagner » – Podcast parentalité(s)
Tous les épisodes de Grandir Bilingue · Plus de podcasts Famille